Long neglected, but after some prodding from ChatterGoofy-deprived people, we finally got around to do it. ChatterGoofy (which is a work-alike to the JabberWocky XTension in QuarkXPress) has been updated to work with CS5 and CS5.5.
More info here:
https://www.rorohiko.com/ChatterGoofy